BUSINESS WIRE: SBC Medical bringt Übersetzungs-App für medizinische Ästhetik auf den Markt und stärkt die Initiative „Inbound-Focused Clinics“

MITTEILUNG UEBERMITTELT VON BUSINESS WIRE. FUER DEN INHALT IST ALLEIN DAS BERICHTENDE UNTERNEHMEN VERANTWORTLICH.

– Wegbereiter für eine neue Ära, in der Patienten aus aller Welt Schönheit und Selbstvertrauen durch Japans modernste medizinische Ästhetik erlangen können –

TOKIO --(BUSINESS WIRE)-- 20.01.2025 --

Die Shonan Beauty Clinic, die von der SBC Medical Group Holdings Incorporated (Nasdaq: SBC) („SBC Medical“ oder das „Unternehmen“) bei Managementdienstleistungen unterstützt wird, gab heute die Einführung ihrer firmeneigenen Übersetzungs-App, die auf das Personal im Bereich der medizinischen Ästhetik zugeschnitten ist, und die vollständige Umsetzung ihrer Initiative „Inbound-Focused Clinics“ bekannt. Dieser bahnbrechende Schritt soll der wachsenden Nachfrage nach Medizintourismus gerecht werden und sicherstellen, dass internationale Patienten nahtlos von Japans fortschrittlichen medizinischen ästhetischen Behandlungen profitieren können.

Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20250120353450/de/

Die wachsenden Möglichkeiten des Medizintourismus nutzen

Der globale Markt für medizinische Ästhetik wird voraussichtlich ab 2024 mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate (CAGR) von 12,17 % wachsen und bis 2032 ein Volumen von 212,5 Milliarden US-Dollar erreichen. In Asien positionieren das steigende Bewusstsein für ästhetische Behandlungen und die zunehmende Attraktivität des Medizintourismus Länder wie Japan, Südkorea und Thailand als Top-Destinationen für internationale Patienten. In Japan steigt der Zustrom ausländischer Patienten, die eine hochwertige medizinische Ästhetik suchen, weiter an. Allein SBC begrüßt jährlich über 10.000 einreisende Patienten, wobei die Anfragen jedes Jahr 20.000 übersteigen. China bleibt ein wichtiger Marktmotor, aber auch die Nachfrage aus englischsprachigen Regionen steigt. SBC hat diesen Trend erkannt und erweitert seine Betriebskapazität und implementiert innovative Lösungen, um ein nachhaltiges Wachstum in diesem dynamischen Sektor zu unterstützen.

Revolutionierung der Kommunikation mit einer spezialisierten Übersetzungs-App

Um Sprachbarrieren zu überwinden, hat SBC eine hochmoderne Übersetzungs-App entwickelt, die speziell auf die medizinische Ästhetik zugeschnitten ist. Diese App gewährleistet die genaue Übersetzung der Fachterminologie und erleichtert die nahtlose Kommunikation zwischen Klinikpersonal und internationalen Patienten. Die App unterstützt derzeit Englisch und Chinesisch und spielt eine entscheidende Rolle bei der Ermöglichung reibungsloser Konsultationen und Erklärungen vor der Behandlung. Durch die Schaffung einer einladenden Umgebung, in der die Sprache kein Hindernis darstellt, ermöglicht SBC es den Patienten, sich bei ihren Behandlungsentscheidungen sicher und zuversichtlich zu fühlen. Zu den Zukunftsplänen gehört die Erweiterung der Sprachfähigkeiten der App und ihre Einführung in allen Kliniken im ganzen Land, um eine umfassende Zugänglichkeit für eine globale Kundschaft zu gewährleisten.

„Inbound-Focused Clinics“ zur Förderung der regionalen Entwicklung

SBC hat drei Vorzeige-Standorte – die Shinjuku Main Clinic, die Shinbashi-Ginza Clinic und die Osaka Umeda Clinic – als „Inbound-Focused Clinics“ (Kliniken, die sich auf Patienten aus dem Ausland konzentrieren) ausgewiesen. Diese Einrichtungen sind mit engagierten englisch- und chinesischsprachigen Empfangsmitarbeitern besetzt, die eine nahtlose, vertrauenswürdige Kommunikation gewährleisten. Um die Zugänglichkeit weiter zu verbessern, plant SBC, diese Initiative auf wichtige Städte wie Yokohama, Nagoya, Sendai und Sapporo auszudehnen. Mit diesen Maßnahmen will das Unternehmen sein jährliches Patientenaufkommen bis zum Ende dieses Jahres auf 20.000 verdoppeln.

Eine Vision für die Zukunft: Medizintourismus als „Schönheitsinfrastruktur“

Die Mission von SBC geht über die Bereitstellung ästhetischer Behandlungen hinaus. Das Unternehmen ist bestrebt, Patienten ein unvergleichliches Erlebnis von „Schönheit“ und „Selbstvertrauen“ zu bieten – Werte, die tief in der japanischen Kultur und technologischen Exzellenz verwurzelt sind. Durch die Kombination modernster medizinischer Ästhetik mit der berühmten Herzlichkeit japanischer Gastfreundschaft setzt SBC neue Maßstäbe für den Tourismus an der Schnittstelle von Gesundheitswesen, Schönheit und Kultur. Diese Initiative fördert nicht nur den Einreisetourismus, sondern spielt auch eine entscheidende Rolle bei der regionalen Wiederbelebung und dem allgemeinen Wachstum des japanischen Medizintourismus. Mit seinem Engagement für „Schönheit jenseits der Medizin“ definiert SBC die globale Landschaft der medizinischen Ästhetik immer wieder neu und inspiriert Patienten auf der ganzen Welt.

Informationen zu SBC Medical

SBC Medical mit Hauptsitz in Irvine, Kalifornien, und Tokio, Japan, besitzt Managementdienstleistungen und Produkte für kosmetische Behandlungszentren und bietet diese an. Das Unternehmen konzentriert sich in erster Linie auf die Bereitstellung umfassender Managementdienstleistungen für Franchisenehmer-Kliniken, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Werbe- und Marketingbedürfnisse auf verschiedenen Plattformen (z. B. Social-Media-Netzwerke), Personalmanagement (z. B. Rekrutierung und Schulung), Reservierungen für Kunden von Franchisenehmer-Kliniken, Unterstützung bei der Anmietung von Wohnraum für Franchisenehmer-Beschäftigte und bei der Anmietung von Einrichtungen, beim Bau und der Gestaltung von Franchisenehmer-Kliniken, Beschaffung von medizinischen Geräten und medizinischen Verbrauchsmaterialien (Weiterverkauf), die Bereitstellung von Kosmetikprodukten an Franchisenehmer-Kliniken zum Weiterverkauf an Klinikkunden, die Lizenzierung der Nutzung von zum Patent angemeldeten und nicht patentierten medizinischen Technologien, die Nutzung von Marken und Warenzeichen, IT-Softwarelösungen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf medizinische Fernberatungen), die Verwaltung des Kundenprämienprogramms der Franchisenehmer-Klinik (Kundenbindungspunkteprogramm) und Zahlungsmittel für die Franchisenehmer-Kliniken.

Weitere Informationen finden Sie auf https://sbc-holdings.com/

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen. Zukunftsgerichtete Aussagen sind keine historischen Fakten oder Aussagen über aktuelle Bedingungen, sondern stellen lediglich die Ansichten des Unternehmens zu zukünftigen Ereignissen und Leistungen dar, von denen viele naturgemäß ungewiss sind und außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen. Diese zukunftsgerichteten Aussagen spiegeln die aktuellen Ansichten des Unternehmens wider, unter anderem in Bezug auf die Pläne und Strategien des Unternehmens zur Produkteinführung, das Umsatz- und Gewinnwachstum sowie die Geschäftsaussichten. In einigen Fällen können zukunftsgerichtete Aussagen durch die Verwendung von Wörtern wie „kann“, „sollte“, „erwartet“, „antizipiert“, „erwägt“, „schätzt“, „glaubt“, „plant“, „prognostiziert“, „prognostiziert“, „potenziell“, „Ziele“ oder „Hoffnungen“ oder die Verneinung dieser oder ähnlicher Begriffe identifiziert werden. Das Unternehmen warnt die Leser davor, sich in unangemessener Weise auf zukunftsgerichtete Aussagen zu verlassen, die nur zum Zeitpunkt dieser Veröffentlichung aktuell sind und verschiedenen Risiken, Ungewissheiten, Annahmen oder Änderungen der Umstände unterliegen, die schwer vorherzusagen oder zu quantifizieren sind. Die zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf den aktuellen Erwartungen der Geschäftsführung und sind keine Garantie für zukünftige Leistungen. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, Aktualisierungen oder Korrekturen zukunftsgerichteter Aussagen zu veröffentlichen, um Änderungen seiner Erwartungen oder Änderungen von Ereignissen, Bedingungen oder Umständen, auf denen eine solche Aussage beruht, widerzuspiegeln, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Es können von Zeit zu Zeit Faktoren eintreten, die dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den aktuellen Erwartungen abweichen, und es ist dem Unternehmen nicht möglich, alle vorherzusagen. Zu diesen Faktoren gehören unter anderem Veränderungen der globalen, regionalen oder lokalen Wirtschafts-, Geschäfts- , Wettbewerbs-, Markt- und Regulierungsbedingungen sowie die Faktoren, die unter der Überschrift „Risikofaktoren“ und an anderer Stelle in den bei der US-Börsenaufsichtsbehörde (SEC) eingereichten Unterlagen des Unternehmens aufgeführt sind und auf der Website der SEC unter www.sec.gov.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20250120353450/de/

SBC Medical Group Holdings Incorporated
Hikaru Fukui / Head of Investor Relations
E-Mail: ir@sbc-holdings.com