How can I set up a workspace over multiple monitors?

To set up a workspace that spans across multiple monitors, activate the Floating Windows option.  To do this, select Menu > Settings and choose Floating Windows